Ball State University
English 695
Sp 2009
Guide Questions 2:
Medieval
Transformations in Rhetorical Theory and Practice
- What were the socio-historico-political features of medieval society that
most impacted the theory and practice of rhetoric? Where was rhetoric
practiced in the middle ages? by whom and why?
- At what time and in what ways do the classical traditions transform
themselves in the middle ages?
- In the middle ages, what phase did the ongoing conflict between philosophy
and rhetoric enter?
- What main rhetorical innovations happened in the middle ages?
-
Why is Augustine of Hippo an important rhetorical
figure? How is he related to the Christian preaching tradition, and how did
that tradition (Ars praedicandi) later develop through the middle ages?
-
What is the Ars poetriae and how is it related to
grammar and rhetoric?
-
How did the Ars dictaminis develop as the first
systematic theory of writing?
-
An alternative view on
writing instruction in the middle ages
-
What was the impact of
rhetorical theory and study on universities? and vice versa?

1. What were the socio-historico-political features of medieval society that
most impacted the theory and practice of rhetoric? Where was rhetoric practiced
in the middle ages? by whom and why?
Early--to 8th century--fall of Rome,
decline of Roman education, loss of contact with ancient roots of rhet. theory
and practice
Implosion of literacy, leisure,
contact--
·
schools declined;
libraries vanished; monasteries become islands of literacy in totally oral,
increasingly non-Latin world
·
Standard of living dropped
steeply; no communal leisure to discuss, debate exc. in small upper levels of
soc.: nobility, church
·
Population spread out;
urban centers declined in importance; critical mass for discourse (law,
politics) lost; most people serfs
Middle--to 11th century--Reorganization
of society around Church-State axis
·
clergy had to be educated,
had to teach and preach
·
church and state both
rigidly hierarchical -- no free play of ideas
·
complete reshaping of
classical ideals to medieval Christian and secular realities
dialectic, moral philosophy
preaching/apodeictic nature of Scripture
proofs/needs for communication through letters/need for reconstructing education
Where was rhetoric practiced in the
middle ages? by whom and why?
·
(Related to above)
·
Churches and
monasteries--Preachers, secular and monastic; teachers of clergy; church had
control of education, esp. in early m.a.
·
In the courts--legal,
monarchic, Ecclesiastical--in power centers generally--by Notaries,
secretaries, clerics, scribes, all kinds of officials
·
In education--in early
liberal arts curriculum (trivium); in university lectures, disputations
2. At what time and in what ways do the classical traditions transform
themselves in the middle ages? Transitional period/early middle ages; later
middle ages
IN TWO SECTIONS—
1) LATE ANTIQUITY/
TRANSITIONAL PERIOD OF ENCYCLOPEDISTS (5th to 11th centuries)
2)
CONTINUATION OF
CLASSICAL ARTS THROUGHOUT MIDDLE AGES
1) Late
Antiquity/Transformational Period Of Encyclopedists
Situation at outset
END OF CLASSICAL
PERIOD (4TH-5th cen. AD), the 4 ancient traditions of
discourse “Eloquence is one…” à
Aristotelian/philosophical
·
Logical, theoretical;
carries on perspective of Greek philosophy in defining, categorizing, showing
interconnection, theorizing argument, etc.
·
Potentially universal
application to human activity and discourse—law, politics, culture
Ciceronian/legal
·
Provided basic instruction
and inspiration for wide variety of humane discourse
·
Practical in its legal
base
·
Found in Trivium as prep
for dialectic
·
Continued by encyclopedic
tradition
·
Quintilian provides full
educational program for Ciceronian oratory
Grammatical
·
Stressed language at base
of study and practice; first in Trivium; merged with rhetoric often in
classification, curriculum (style elements: figurae)
·
Represents the side of
language study that emphasized correct "speaking" or writing and the study of
literature—the “critical” or receptive part of discourse, based on imitatio,
occasionally bordering on interpretation of literature
Sophistic ("Second")
·
Display tradition,
emphasized in pagan culture; totally focused on medium of rhetorical display,
audience approval; declamatio is foundation and probably the root of the
popularity of display rhetoric (too many students, not enough jobs…)
Link to "Major
Authors of the Transitional period"
Classical world
disintegrating in West; culture and learning threatened by social upheaval,
inability of society to pass on its heritage in education
Classical tradition
first carried on by those who had traditional education, sometimes even Greek
language: C. Fortunatianus, Martianus Capella, 5th cen; Boethius, 6th
cen; Cassiodorus Senator, 6th cen; Isadore of Seville, 7th
cen
Broad stream of
learning becomes contained in encyclopedias: M. Capella's De nuptiis,
Cassiodorus's Institutiones. Why?
2)
CONTINUATION OF
CLASSICAL ARTS THROUGHOUT MIDDLE AGES
(From Murphy,
Rhetoric in the Middle Ages, ch 3)
CONTINUATIONS
THROUGH LATER M.A (12th-15th cen.)>
the Classical Tradition continues as the Three Arts of Discourse develop
Aristotelian Trad:
·
Survives in "old
translations" by Boethius--but not the Rhetorica
·
Provided tools for
debate, "disputation”; also, tools for developing theology dialectically (in
later period)
·
Most popular works:
Topica and De sophisticis elenchis on dialectical reasoning and
disputing--Book IV of A's Topica on how to carry out disputation, and De soph.
elenchus. on recognizing and defeating logical fallacies in opponents
·
Ethica, Politica also in
demand
·
Rhetorica trans. 1270 by
William of Moerbecke, became most popular version (sponsored by Aquinas and
mandated in his schools) but never caught on in major university curricula
until later MA, if then
·
Rhet not used as part of
arts of discourse, but rather as background and support for study of ethics
and politics--100 manuscripts of Rhetorica exist, but use patterns indicated
by MS binding show usually R associated with Ethics and Politics--never
accompanies any dialectical works
·
Aristotle just didn’t
have the reputation as a theorist on discourse that Cicero did—that bias
proved hard to overcome
Ciceronian
Tradition
·
Not "our" Ciceronian
tradition here--but De inventione and pseudo Ad Herrenium (frequently bound
together and referred to as the "six books" of rhetoric by Cicero)
·
Cicero universally
recognized as magister eloquentiae even if not studied deeply
·
Number of commentaries
on De inv and Ad Herr (hundreds, if not thousands) indicate pervasive
scholarly interest in C’s eloquence
·
De oratore
known in fragments but not popular—no commentary is known to exist in middle
ages
·
Northern E turned to
dialectic, but southern E/Italy retained Ciceronian tradition as living and
active; it infused theory of Ars dictaminis and legal rhetoric, and was
instrumental in sparking Renaissance Humanistic movement later Italy (Petrarch)
·
His popularity seemed to
decline as Universities and Aristotelian dialectic gained ascendancy after
1150
·
Only Cicero's works are
translated into vernacular tongues in M.A. (13th cen. Fr + Ital)
Quintilian
·
Just about unnoticed
from time of Augustine through 12th century--existed in mostly
mutilated texts
·
Study of Q. flourished
at Chartes under Bernard, Thierry and John of Salisbury, and Q praised in
John's Metalogicon (12th cen.) But humane studies and ed. theory
declined as study of dialectic rose
·
MA knew Quintilian, but
he became more irrelevant as logic and dialectic became more important
intellectually (exception of Bernard/Thierry/John)
·
Q. out of picture in
from 12th to early 15th century when full text of
Institutio recovered at St. Gall (1416); when new attitudes toward society and
intellectual life emerged in 15th century, the Institutio was in
place to catalyze them
Grammatical and
sophistic traditions
·
Not a strong influence
through MA, although the Latin textbooks, Donatus’s Ars major and
Barbarismus and Psriscian’s Institutiones grammaticae continued to
be widely used along with newer manuals
·
Exercises of the Second
Sophistic—the progymnasmata of Hermogenes and declamations—occur
infrequently, but may have been absorbed into grammatical instruction without
separate notice; the moralized Declamations of Seneca were popular and
continued to be so into the Renaissance
Summary
Ancient traditions
existed side by side with newer discourse genres through the middle ages; Cicero
was magister, Aristotle not a main player in broad discourse studies
until late in the period. Translations of Aristotle and commentaries of Cicero
were a main feature of intellectual endeavor after 11th century
(Cicero’s reputation resting mainly on the Ad Herrennium). Generally, the
middle ages had its own agenda, and when scholars grew beyond that in the 14th-16th
centuries, the Classical auctores and works regained some of their original
shape and impact
3.
In the middle ages, what phase did the ongoing conflict between philosophy and
rhetoric enter?
·
As classical rhetoric
fragmented, philosophy built on a dialectical method mounted in popularity as focus of study; rediscovery,
new translations of Aristotle fuel dialectical theory/practice
·
Rhetoric subsumed under
larger idea of philosophy; it is often combined with dialectic as one (lesser)
component of the whole range of discourse arts
4. What main rhetorical innovations happened in the middle ages?
·
Three main Artes—Dictamin
(letter composition), Poetriae (verse and prose composition), Praedicandi
(formal peaching)
·
Sub-movements = writing
theory textbooks (Dictamin); linguistics, general theory of composition
(Grammar)
5. Why is Augustine
of Hippo an important rhetorical figure? How is he related to the Christian
preaching tradition, and
how did that tradition (Ars praedicandi) later develop through the middle
ages?
(From Murphy,
Rhetoric in the Middle Ages, ch 2)
Augustine, De
doctrina christiana : A.’s synthesis of Cicero and Christian purposes
“remakes rhetoric” (Murphy), rescuing it from the futile and excessive teaching
and practice of the Second Sophistic and putting it at the service of the
gospel. Books I-III on biblical interpretation (generating content); Book IV on
communicating that content
·
Retains Classical
forms--completely in Ciceronian trad/Isocratean origins--education, practice
in connection continuously w/ ancients--thus Classical
·
But Christian purpose
now foremost as gospel provides new message--shift in emphasis to Audience
from Speaker, and to Message from Form (Sophistic’s ethos: “Medium is the
message”; A’s Christian rhetoric ethos: “The medium serves the message”); A.
separates form from matter, and matter is more important
·
Major features of Book
IV:
combines the levels of style (Ad
Herennium) with Cicero’s “duties” of oratory: subdued style
àteaching
(doctere); moderate style à
pleasing (delectare); grand style
à persuading, moving (movere,
flectere)
A. refocuses rhetoric away from
“stylism” (content doesn’t matter) and toward the truth of the gospel; thus
the general purpose of persuasion becomes persuasion of some phase of truth;
all styles, all duties revolve around this central goal
|
Level of style |
Primary mode or “duty” |
Primary Means of Persuasion |
General Persuasive Goal |
|
|
informing |
dialectic |
that the truth
be recognized and understood |
|
moderate |
pleasing |
pleasure in
expression |
that the truth
be believed |
|
grand |
moving |
emotional
involvement |
that the truth
be acted on |
·
Augustine establishes
Scripture (Old and New Test.) as the main material of Christian rhetoric or
preaching, and the main means of proof (apodeictic); thus, any
imitatio in Christian training is diverted from pagan models to Scriptures
o
he answers attacks
from pagans that Scriptures are “unpolished” and second-rate with detailed
examples from Paul, OT prophets
o
he shows how Scripture
writers observe “decorum” or kairos , Paul especially
·
Augustine puts the arts
of discourse in Christian perspective by stressing
o
natural eloquence as
sufficient for preaching (but artificial techniques as further means to help
fellow believers)
o
role of Holy Spirit as
“inspirer” of Christian orators, even making up human weakness with power of
the Word (a preacher can deliver a sermon prepared by another if he lacks
skill to write one himself; Christians can profit even from a hypocrite
since the message is effective, not the orator)
o
the unity of the
persuasive enterprise (“eloquence is still one…”); all style levels and
“duties” aim at persuasion and should be included in every sermon
Other
observations:
·
Augustine challenges
Quintilian on vir bonus dicendi peritus (a rhetorician is a good man
speaking well); a “bad man” as speaker is not desirable but he can be a good
orator and persuader, even of the gospel
·
Augustine assumes Paul
is the model of natural eloquence; yet Paul was probably as thoroughly trained
in Greek arts of discourse as Augustine is in Roman. Paul models Isocrates’
ideal “speaker with a purpose,” uniting talent, training, and practice
·
As fully as A. claims
Ciceronian oratory for preaching and teaching the Church, his program is not
adopted in any significant form for almost 800 years –why? Was the necessary
training too extensive? Did the “message become the medium”?
Rhetoric and Preaching: From Genesis to the
Ars praedicandi
Preaching – an important practice in
the Judeo-Christian cultures; ancient and early medieval preaching traditions
included
·
prophetic (Moses,
Jeremiah, et al)
·
rabbinical/liturgical
·
John the Baptist
·
Jesus
·
Paul and the Apostles
·
Christian homiletic
Judaism and Christianity are religions
with roots in persuasive speech
·
God “preached” in the
Garden of Eden—guess who didn’t listen
·
Jewish worship and
teaching based on exposition of Scripture
·
Jesus and the Great
Commission “Go into all the world…”—a specifically persuasion-based injunction
·
Paul’s missionary
vocation—an interconnection with classical Graeco-Roman rhetoric
·
Strong community basis
of Jewish and Christian preaching differs from Graeco-Ciceronian approach to
oratory; preaching is for the good of the community, not the speaker
Augustine sees the utility of the
developed Classical tradition for the preaching needs of the Christian
church—for education and exhortation
But his syntheses in De doctrina
and De catechezandis fail to spark a movement— Preaching remains
untheorized for 800 years after Augustine; Why?
·
Christian rejection of
Classical culture and corrupt human formalisms
·
“Laser beam focus” on
the content of the gospel rather than style or form
·
Concept of “the speaker”
did not fit with Graeco-Roman model, where speaker was elevated in importance
·
Concept of “the good of
the hearers” also differed from G-R paradigm
Pope Gregory the Great (6th cen.) and Rabanus Maurus (9th
cen.) write about preaching and training preachers, but neither builds a
preaching theory
First precursors to a new art of
preaching emerge in 11th and 12th centuries:
Guibert of Nogent and
Alain de Lille
·
Guibert is still
concerned with biblical interpretation as a way to get material for a sermon
together, but he does indicate that sermon creation is an important process
and should be attempted systematically
·
Alain’s book is mostly a
collection of model sermons, but first chapter sets up the art perceptively,
beginning with first ever formal definition of preaching: “manifest and public
instruction in faith and morals, zealously serving the information of mankind,
proceeding by the narrow path of reason and the fountain of authority” (Murphy
307)
·
Main features of ars
praedicandi already seem “stabilized”: divisio (divisions), auctoritas (authorities), and
correspondentia (correspondence
between parts); he coins term forma praedicandi or form of preaching
True theoretical perceptive art of
preaching develops rapidly after 1200—fully established by 1220; Why, after
such a long period of non-theory?
·
Growth of universities?
possibly
·
More likely a critical
Western European “discourse community” of writers willing and able to theorize
what had been going on in practice for many years
Three
writers make important contributions to the establishment of the new art:
·
Alexander of Ashby, English Augustinian monk,
De modo praedicandi (The Mode of Preaching) c. 1200. Concepts of divisions, subdivisions, and
proofs; arrangement of a sermon in to four parts; and teaching on addressing
mixed (learned and unlearned) audiences. Fully preceptive, with examples
attached. Assumes a “standard form” exists and should be taught. First fully
preceptive treatise since Augustine.
·
Thomas of Salisbury,
Summa de arte praedicandi ("Overview" of the
Art of Preaching) c. 1220. Fully unites Ciceronian theory (Rhet.
ad
Herennium as source) with preaching theory--the preacher must make use of
the persuasive possibilities in rhetoric (first such statement since
Augustine). Highlights important points of preaching theory: varying
narrations with "significations" and division of the theme (a means of
invention). Lays out 6 part plan for a sermon;
o
opening prayer
o
protheme or antetheme,
an introduction of the theme
o
theme, statement of
Scriptural quot.
o
division, statement of
parts of the theme
o
development of divided
parts
o
conclusion
Scripture remains dominant, with
rhetoric the "prime vehicle" for taking it to the people; ars praedicandi
is fully formed and in use by this time and fully reflected in Thomas's Summa
·
Richard of Thetford,
Ars dilatandi sermones (Art of Amplifying
Sermons) c. 1245. Assumes full development of the art and offers a specialized
treatment of one aspect, amplification of themes. Uses common "eight modes"
Very popular, must have been a practical aid to many preachers; indicates the
specializing tendency when a theoretical art has been fully developed an in
use
After 1250, ars praedicandi is
stable as a specialized rhetorical art, focused on a single purpose and
consciously applying all previous theory that it found useful. Many typical
artes exist; best known is
Robert of Basevorn's
De forma praedicandi 1322.
Ars praed.
continues into the early modern period as a vital tradition, with influence
even on Reformation practices; only replaced by Ciceronian models of the
Humanist Classical tradition
6.
What is the Ars poetriae and how is it related to grammar and rhetoric?
Mixing the Arts of Discourse: “Preceptive Grammar”: Grammar and
Rhetoric from late antiquity through the middle ages
(Murphy, RMA,
chap. 4)
Grammar has very
different meaning for ancient and medieval scholars:
The art of
speaking correctly (ars recte loquendi) and the interpretation of
literature (ennaratio poetarum), NOT merely correct usage and basic
syntax as conceived of today. As we will see, in the middle ages, several
other interests developed within grammar that united it with forms of
rhetoric in a complex interconnected web of discourse arts.
Rhetoric was
always tied to public discourse, and its tradition was preceptive. It
furnished guidelines or precepts for the future creation of discourse, mostly
oral but using writing as a technology to support it.
Grammar always
began the study regime in ancient and medieval schools—students would learn
their letters, words, and declensions. Later they would read the simpler
writings and emulate them (imitatio).
Donatus’s Ars minor and Ars maior were the two common
beginning Latin textbooks
Older students
would study advanced grammar using the Institutiones grammaticae of
Priscian (early 5th cen) and would progress to more complex
literary models. Literary study became immensely detailed -- Grammar also
taught the identification and use of figurative language— Broken down into
schemes, tropes, and metaplasms, these strategies of diction, syntax, and
metaphoric representation assumed a huge role in the arts of discourse for
Roman orators (usually drawing on Book IV of the Rhetorica ad Herennium),
medieval grammarians and rhetoricians, and Renaissance humanist scholars and
educators.
An important
tension always existed between grammar and rhetoric—where one stopped and the
other began. Quintilian complains of grammarians in 1st century
Rome encroaching on the more advanced territory of the rhetoricians; and he
tells them to “back off.” But as rhetoric lost its cultural anchor in the
public practice of oratory—as the Roman era transitioned into the middle
ages—the confusion of the two arts of discourse became easier. They were both
much more theoretical “book based” subjects when Latin ceased to be the first
language of its learners and public speaking became less possible. Confusions
often revolved around the doctrine of figurae or figures of speech,
which Donatus had divided into “figures of grammar” and “figures of rhetoric,”
but unsystematically. This particular crossover concern never got
“straightened out”—
Until about 1200,
grammar meant what was basically found in Donatus and Priscian: close
attention to correct language: its parts, its constructions, vocabulary,
syntax, etc. It meant studying literature as a gauge of correctness to see
how auctores used language, to emulate in one’s own speaking and
writing.
Around 1200, for
reasons that are not well understood, grammatical scholarship began to develop
rapidly and seek new directions.
First step was
the publication of a new advanced textbook to replace Priscian—the
Doctrinale of
Alexander of Villedieu This offered an update to Latin structure and
diction—it was still “traditional grammar” that defined ordinary, correct
usage; its inclusion of extensive teaching on Latin metrics and figurae
suggest that these facets of language use had become even more embedded into
the Ars grammatica.
The Graecismus
of
Evrard of Bethune followed in the mould of the Doctrinale as a new
rendition of older material, but with its own new emphases; Evrard also treats
the figurae, but divides them into “permissive, prohibited, and
preceptive”; the assumption here is that the main stream of traditional
grammar was often including preceptive material that could aid verse
composition
At this time
(early 13th cen) grammarians began to branch into novel directions,
leaving traditional “grammar” in the hands of Donatus (his books were still
used as beginning texts), Alexander and Evrard: the Ars rithmica, the
Ars poetriae, and “Speculative Grammar”
The Ars
rithmica: a special extension of grammatical teaching on rhythmic
language that offered guidelines for composing rhythmic prose (yes, that’s
rhythmic prose). A major work in this area is the Summa artis dictaminis
of
Thomas of Capua. Rhythmic prose is a composition that is organized around
the number of syllables and consonance of sounds (resembles characteristics
of English prosody or verse more than Latin verse, which was quantitative
according to vowels). Ars rithmica is especially important because of
the close connection with the Ars dictaminis (as Thomas’s title
implies). The “artistic” approach to dictamen of the French scholars
gave that concept a more general “prose writing” meaning; and the theory of
prose writing was heavily involved with rithmus. The Ars rithmica
covered the theory and practice of rhythmic writing in general, and this thus
applied to prose writing of various sorts; letters and hymns were often named
as some major products of this preceptive art.
Most well-known
and popular branch of the “grammatical revolution” was the sudden flowering of
the Ars poetriae at the end of the 12th cen. “A much
discussed and little understood movement,” but one with intriguing ties to
the rhetorical preceptive tradition.
First production
is the “Versificator’s Art” by
Matthew of Vendome at the end of the 12th cen. It is a
generalized treatment, but, as Murphy explains, still tells us some valuable
things about 12th cen grammar masters; “that they were interested
in beginnings and ends of poems, that they toyed with ways to change words (permutatio),
that they respected existing genres, that they taught the tropes and figures,
that they looked to Cicero as well as to Horace for methods of description.”
(168)
Geoffrey of Vinsauf’s “New Poetics” is the best known of these books;
written about 1200 he offers advice in verse to those wishing to produce
elegant verses. He is concerned with invention and disposition of material,
with amplification and abbreviation, and with ornamentation—traditional areas
of Ciceronian oratorical theory. He also wrote a prose version of his
teachings known as the Documentum.
The implicit
union of rhetoric and grammar in Geoffrey is made even more specific in
Gervase of Melkley’s book “The Art of Versification”; this text seems to
have relied on Geoffrey but Gervase specifically says in the preface that
writers should seek help and advice from Donatus, Horace, or Cicero, whoever
can help, and that it is a “moot point whether elegance is gained more from
grammar or rhetoric.” (173)
So, medieval
grammarians of the 13th cen sought to extend their body of
theoretical knowledge and preceptive practice to all modes of
composition—verse, rhythm, and prose and various combinations of these; oral
composition is also included from time to time. The high tide of this
movement can be seen in the treatise by
John of Garland that sought to unify all strands of preceptive teaching in
one place—the Unified Field Theory of medieval writing instruction. The
concept was too large to work out in practicality—
The most
ambitious of all of the grammar pioneers were the speculative grammarians or
modistae. Here, grammar joined forces with philosophy to confront some
fundamental problems of language: How do words mean? What is the significance
of the parts of speech? What is the nature of language itself? Is there a
universal language? These questions were tackled, among many, by Martin of
Dacia and the English philosopher and alchemist Roger Bacon; their inquiry
comes close to what today we would call theoretical linguistics. The
modistae demonstrate the willingness of medieval grammarians to think in
unfamiliar ways and to explore the implications of their studies.
Although
speculative grammar had a small but consistent group of scholars who
propagated it throughout the middle ages after the 13th cen., the
ars poetriae did not gain a large following as a preceptive undertaking
and lost momentum after the mid 13th cen. Why this happened is
also unclear, just as the origins of the movement were. Probably, the
theoretical unity of the several arts was too hard to hold together in the
face of the practical and diverse uses of writing. After a while, scholars
and lay persons became more interested in composing or reading a good manual
on letter writing or on preaching than in theoretical speculations on how
various genres could be unified and taught with a single set of precepts.
Cicero’s tradition was more flexible and applicable to these specialized arts
than that of Donatus and Priscian.
So the end of the
middle ages (15th cen) sees the continuing ancient rhetorical
tradition doing just that—continuing, and influencing specialized applications
of preceptive theory in letter writing and preaching. Grammar was still
preeminent -- The history of preceptive rhetoric was to take a bold new
direction soon, however, as new classical texts and new social conditions
would reinvigorate the tradition of eloquence.
7.
How did the Ars dictaminis develop as the first systematic theory of
writing?
A uniquely
medieval invention; first "writing theory" in West designed to produce written
texts
Many major public
figures wrote letters in ancient world, especially Cicero, but as a by-product
of their rhetorically-based literacy; Letter-writing theory proper begins with
Julius Victor, 4th cen AD Roman rhetorical theorist; letter
theory added as afterthought to his Ars rhetorica; letters seen as
"informal discourse"
Cassiodorus Senator (6th cen.) Wrote thousands of letters in
the classical, Ciceronian artistic style, including official correspondence;
his collection, Variae, hugely popular in middle ages--but no theorizing of
letters as separate entities
Early middle
ages: (6th to 10th centuries) Formula letters or
patterns to copy for formal or legal documents were common, but not theory
based; need for flexible "art" to respond to many demands of feudal society
was clearly needed by 11th cen.
First preceptive
tradition grew out of teaching at Monastery of Monte Cassino; monk
Alberic produced two works that lay out groundwork for new epistolary
theory based on Ciceronian rhetorical teachings: Dictaminum radii and
Breviarium de dictamine
These are first
theoretical teaching works to focus on writing as writing, not speaking; they
stress the colores or figurae, and emphasize importance of the
beginnings of letters; A. changes Ciceronian exordium into
salutatio and captatio benevolentiae (he coins this phrase, which
becomes standard), "greeting," and "securing of goodwill"; beginnings of
letters assume greatest importance from this point on. Relatively little
theory is produced about the other standard parts of a letter, the narratio,
petitio, and conclusio.
Alberic's
innovations:
·
Connection of rhetoric
to letter writing
·
Standardization of parts
of a letter
·
Emphasis on salutation
and intro. sections, with distinction between social levels
·
Recommendation of use of
figurae
·
Inclusion of model
letters and official forms
·
Implication of
connection between rhythmic prose (cursus) and letter writing
Common terms reflect the maturing and elaboration of the art.
After Alberic,
the art developed quickly and is full-blown by early 12th cen.
Several strands
of writing theory linked to practice develop:
In Italy, the
Ars dictaminis becomes connected with public documents, the "notarial"
arts; theory is direct and focused solely on useful, practical letter-writing
purposes and occasions. "Dictatores" or letter writing specialists are secular
and business-oriented.
Examples of works from this strand:
Hugh of Bologna's
Rationes dictandi prosaice and the anonymous treatise Rationes
dictandi, both written in Bologna in Italy in the early 12th
cen.
Guido Faba is the most successful "Dictatore."
Later treatises become extremely formulaic and separated from
theory, e.g.,
Lawrence of Aquilegia's Practica
The traditional,
artistic/Ciceronian approach begun by Alberic is continued mostly in France,
at Orleans, where Dictamen was united with grammar to represent the study and
practice of written composition in general, in prose and verse. Style is
usually stressed, along with teaching on the figurae. The cursus
is considered integral to the art.
Pons of Provence wrote a treatise that included model letters but also
theory on arrangement of discourse
Writers like
Geoffrey of Vinsauf and
Matthew of Vendome combined theory of letter writing with verse
composition, emphasizing style (elocutio) and including large sections
on the figurae.
Ars dictaminis
continued to be popular in various forms throughout Europe into the
Renaissance. It was replaced by the wholesale return to Ciceronian principles
advocated by Humanists: imitation of master models (Cicero himself), a
knowledge of literature as background, a focus on artistic, non-formalistic
composition.
8. An additional View on Writing
Instruction in the Middle Ages
Marjorie Curry Woods, “The Teaching
of Writing in Medieval Europe,” in A Short History of Writing Instruction,
ed. James Murphy, 1990
The master narrative of “rhetoric”
(founded by Greeks, oral in nature, disappearing in middle ages, reappearing in
Renaissance) expounded by scholars like George Kennedy takes a narrow view of
rhetoric historically, and masks how it was integrated into the language arts
and became part of other practices, especially composition in various modes
(prose, verse, rhythmic prose) 78-9
Woods sees unity of grammar and
rhetoric in teaching described by John of Salisbury (in Metalogicon) as propounded by Bernard of Chartres
-includes daily memorization of
passages and short compositions in prose and verse based on these readings
-Bernard expounded to students the
rhetorical choices necessary in different kinds of composing
Composition teaching was based on
a collection of texts used with broad consistency throughout Europe—late
antique—early medieval short works exemplifying several types of language. 81 These
were collected into the Liber Catonianus
which included
1.
Distichs of Cato 3d century
2. Eclogue of Theodulus 10th cen
3. Fables of Avianus 4th
cen
4. Elegies of Maximianus 6th
cen
5. Achilleid of Statius 1st
cen
6. Rape of Proserpine of Claudian
5th cen
These were studied after students
mastered basics of Latin via Donatus—most are in verse, in short stanzas
suitable for memorization and imitation
Gervais of Melkely also names
other common and pedagogically interesting and useful works for YOUNGER
students, including Architrenius by
John of Hanville (de Hauteville) , Anticlaudianus
of Alain de Lille, Bernard Sylvester’s Cosmographia
and the eyewitness account of the Fall of Troy by Dares the Phrygian. Ovid’s Metamorphoses were always popular. More
advanced students should consult Cicero and Donatus’ Barbarismus. 85
Students reworked themes in their
own verse that included figures and other language features. They also worked
toward an understanding of larger discourse structures, like artificial
beginnings and transitions discussed and exemplified in Poetria nova 86
Poteriae nova was a cross over text, used for both early students
in their versifying and in university for its theory of rhetoric and composing. 87
Nature of these texts for children
(boys) is surprising to our sensibilities—sexual and lurid content is
common. Moralizing and allegorization
happened for OLDER students and adults; university study was not sexy.
Woods suggests that the insights
gained from looking at how rhetoric was actually applied to discourse in the
middle ages move us away from the grand narrative of the Greeks, Plato,
Aristotle, and Cicero and toward a broadening of our consideration of what
rhetoric actually is: 92-93
Some of her points:
-focusing the rhetorical lens only
on adult civic discourse misses the point that the basis of rhetoric has always
been the pedagogical tradition
-rhetorical training moves from
narration to persuasion, personal to public, from literature and poetry to civic
discourse; individual’s learning experiences seem to follow this pattern
-throughout the whole Western
tradition, the nominal goal of training public speakers has overshadowed the
real goal of teachers in carrying forward a textual heritage to serve as the
basis of communication/creativity
-rhetoric combines both the
permanent and transitory—textual and oral, performed and imaginary
-“rhetoric is used in all shared
aspects of life”
-“Primary rhetoric” is our inheritance
of written and spoken texts
9.
What was the impact of rhetorical theory and study on universities? and vice
versa?
·
Of Ciceronian trad--not
much until later MA, Renaissance
·
Of various new
developments, quite substantial--Dictamin, Poetriae, Praedicandi all developed
significantly in University settings (esp. Paris, Oxford: Praedicandi;
Bologna: Dictamin)